Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    gesetzliche Pflichten (n.) , Pl., {Recht}
    الالتزامات القانونية {قانون}
    relevante Treffer
    Pflichten übernehmen
    تولي مهام
    eheliche Pflichten Pl.
    الواجبات الزوجية
    übertragene Pflichten (n.) , Pl.
    الواجبات الموكلَة
    wichtigste Pflichten Pl.
    الواجبات الرئيسية
    staatsbürgerliche Pflichten Pl.
    الواجبات الوطنية
    Pflichten des Schulleiters (n.) , Pl., {Bildung,Recht}
    التزامات مدير المدرسة {تعليم،قانون}
    die Rechte und Pflichten Pl.
    الحقوق والواجبات
    die Pflichten der ArbeitnehmerInnen Pl.
    واجبات العمال
    die Rechte und Pflichten (n.) , Pl.
    الحقوق والالتزامات
    Pflichten des Auszubildenden Pl.
    التزامات للمتدربين
    die Pflichten des Eigentümers (n.) , Pl., {Recht}
    التزامات المالك {قانون}
    Vernachlässigung der Pflichten (n.) , Pl.
    إهمال الواجبات
    die gesetzliche Unfallversicherung
    تأمين الحوادث القانوني
    gesetzliche Änderungen (n.) , Pl., {Recht}
    التغييرات القانونية {قانون}
    die gesetzliche Rente
    المعاش التقاعدي القانوني
    gesetzliche Schranken (n.) , Pl., {Recht}
    عوائق قانونية {قانون}
    gesetzliche Krankenversicherung (n.) , {insur.}
    التأمين الصحي القانوني {تأمين}
    die gesetzliche Regelung
    التنظيم القانوني
    gesetzliche Betreuer
    الوصي القانوني
    gesetzliche Bestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح القانونية {قانون}
    die gesetzliche Zulässigkeit (n.) , {Recht}
    الجواز القانوني {قانون}
    gesetzliche vorgegeben {Recht}
    محددة مسبقا قانونا {قانون}
    die gesetzliche Geschäftsfähigkeit
    بكامل القدرة القانونية على إجراء الأعمال
    gesetzliche Vorgaben Pl.
    متطلبات قانونية
    gesetzliche Mindestanforderungen (n.) , Pl., {Recht}
    الحد الأدنى من المتطلبات القانونية {قانون}
    gesetzliche Gewinnreserven (n.) , Pl., {Recht,Wirt}
    احتياطيات الأرباح القانونية {قانون،اقتصاد}
    gesetzliche Mitteilungspflichten (n.) , Pl., {Recht}
    التزامات قانونية بالإخطار {قانون}
    gesetzliche Kündigungsfristen Pl.
    فترات الإشعار القانوني
    gesetzliche Vertretungen Pl.
    الممثلين القانونيين